Bloggarkiv

söndag 8 november 2009

Yö ja sumu, Nacht und Nebel 1941

Joulukuussa 7. 1941 Hitler alkoi toteuttaa Nacht und Nebel-menetelmäänsä. (On December 7, 1941, Hitler issued Nacht und Nebel, the Night and Fog Decree).

Tämä uusi tekniikka syrjäytti entisen menetelmän, jossa otettiin panttivankeja, jotta maanalaista toimintaa saatettiin heikentää. Nyt saatettiin epäillyt maanalaisagentit saada häviämään ilman mitään jälkiä tällä Yö ja Sumu-tekniikalla, Nacht und Nebel, natt och dimma, Night and fog.

Himmler antoi tästä Gestapolle ohjeita: "Valtionvastaisesta toiminnasta epäillyille pakkotyön antaminen tai työleiriin sijoittaminen osoittaisi vain heikkoutta ja vain kuolemanrangistus olisi tässä tehokas ja pätevä pelotteluvaikutuksiltaan, kun se myös tehdään menetelmin, jotka jättävät perheet ja väestön täyteen epävarmuuteen uhrin kohtalosta. Tähän tarkoitukseen tarvitaan Saksaan kuljettamista".

Kenttämarsalkka Keitel kirjoitti :" Tehokas ja kestävä peloittelu (intimidation) voidaan saada aikaan vain omaisuuteen kohdistuvalla rankaisemisella, missä rikollisen sukulaiset eivät saa tietää rikollisien kohtalosta mitään".

"Efficient and enduring intimidation can only be achieved either by capital punishment or by measures by which the relatives of the criminals do not know the fate of the criminal."

"Vangitut on tulevaisuudessa kuljetetaan Saksaan salaa ja lainrikkojan jatkokäsitely tehdään Saksassa. Näillä menetelmillä on pelottava vaikutus, koska vangit katoavat olemattomiin eikä mitään informaatiota anneta heidän olinpaikastaan tai kohtalostaan.

The prisoners are, in future, to be transported to Germany secretly, and further treatment of the offenders will take place here; these measures will have a deterrent effect because - A. The prisoners will vanish without a trace. B. No information may be given as to their whereabouts or their fate."

Useimmat uhrit olivat Ranskasta, Belgiasta tai Hollannista. Yleensä heidät vangittiin yösydännä ja vietiin monien satojen mailien päässä oleviin vankiloihin, joissa heitä kiduttamalla kuulusteltiin. Jos he säilyivät hengissä, heitä saattoi tulla Natzweilerin tai Gross-Rosenin keskitysleiriin.

The victims were mostly from France, Belgium and Holland. They were usually arrested in the middle of the night and quickly taken to prisons hundreds of miles away for questioning and torture, eventually arriving at the concentration camps of Natzweiler or Gross-Rosen, if they survived.

http://www.historyplace.com/worldwar2/timeline/nacht.htm

Kommenttini: Pian tämän julistuksen jälkeen oli Wannseen konferenssi tammikuussa 1942, huippusalainen, josta alkaen kuolemankoneisto käynnistyi suunnattomaksi suuressa salaisuudessa. Kesäkuussa 1942 Hitler tuli tapaamaan Mannerheimiä, sotamarsalkka Keitel oli mukana, Hitlerin selustana. Suomesta alettiin vaatia luovutuksia Saksaan. Oletettavaa on , että tieto tästä Nacht und Nebel tekniikasta on siinä yhteydessä tullut Suomeen.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar