"Bestående hjärnskador av nervgas". Pysyviä aivovaurioita hermokaasusta.
Forskare har hittat bevis för att de låga doser av nervgasen sarin som mer än 100 000 amerikanska soldater utsattes för under det förra Gulfkriget kan ha orsakat bestående hjärnskador.
- Tutkijat ovat havainneet, että pienetkin pitoisuudet sariini-nimistä hermokaasua, jolle yli 100 000 amerikkalaista sotilasta altistui aikoinaan Persianlahden sodassa, on voinut aiheuttaa pysyviä aivovaurioita.
Forskarna, som arbetar för det amerikanska försvarsdepartementet, säger att de funnit tydliga förändringar i hjärnans bindväv, den vita substansen i hjärnan -hos soldater som utsatts för gas, skriver The New York Times nätupplaga.
- Tutkijat, jotka olivat Amerikan puolustusministeriön palveluksessa, kertoivat havainneensa selviä muutoksia aivokudoksen valkoisessa myeliinipitoisessa aineessa, jos sotilaat olivat altistuneet kaasulle. New York Times oli tiedon lähde.
Omfattningen av förändringarna - mindre vit substans och något djupare hjärnvindlingar - motsvarar mängden gas soldaterna utsatts för.
- Muutokset korreloivat myrkyn annokseen: Valkoinen aivoaines väheni määrältään ja aivopoimut vaikuttivat syventyneen.
Resultaten som ännu är preliminära ska publiceras i juni i tidskriften Neuro Toxicologi.
- Nämä olivat preliminäärisiä tietoja aikoinaan ja sanottiin, että niistä tulee tarkempi raportti Neuro Toxicologi-lehdessä.
Läkarnas rapport sätter sannolikt fart på debatten, om varför så många soldater som kom tillbaka från 1991 års Gulfkrig har oförklarliga psykiska problem. Många forskare har undrat om sjukdomarna från Gulfkriget kan ha en fysisk förklaring.
- Lääkärien raportti saa vauhtiin keskustelut siitä, miksi vuoden 1991 sodasta palaaville sotilaille alkoi tulla selittämättömiä psyykkisiä ongelmia. Persianlahden sodan jälkeisillä taudeilla saattaa olla somaattiset syyt taustalla, arveli tutkijat.
Omkring var sjunde av de 700 000 soldaterna (14.2 % )som deltog i kriget har upplevt mystiska sjukdomar med ständig trötthet, kronisk huvudvärk, smärta och illamående.
"Persian Gulf War Illnesses"
- Noin joka 7. kaikista 700 000 sotilaasta /14.2%), jotka osallistuivat sotaan, ovat kokeneet mystisiä tauteja kuten kroonista väsymystä(CF), kroonista päänsärkyä, tuskia ja pahoinvointia. Siis noin 60 divisioonasta noin vajaat 9 divisioonaa.
Enligt departementet för veteranfrågor kvarstår symptomen hos många.
- Sotaveteraaniasioita hoitavan Ministeriön mukaan oireet ovat monella pysyviä.
I en jämförande studie har forskarna testat finmotoriken hos 140 soldater som man tror har utsatts för olika grader av gasen (sarin).
- Eräässä vastaavanlaisessa tutkimuksessa on selvitelty hienomotoriikkaa 140 sotilalla, joista jokainen oli altistunut kaasulle eri määrissä.
De som fått i sig större mängder av nervgasen hade en finmotorik som försämrats i samma grad som hos 20 år äldre människor.
Ne joilla oli altistus suurelle määrälle hermokaasua oli hienomotoriikka huonontunut niin paljon, mikä vastasi heitä 20 vuotta vanhempaa henkilöä.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11285874
Oma kommentti:
VALKOINEN SUBSTANSSI(materiaali, aine) sisältää hermojen suojakaapeleita ja aksoneita ja valkoisen aineen normaalius on yksi seikka, mikä takaa normaalin impulssinjohtumisen ja neuronit ovat pitkäikäisempia.
HIENOMOTORIIKKA vaatii hyvää linkkisysteemiä harmaitten tumakkeiden (EPS_järjestelmän) ja harmaan aivokuoren (Cortex) kesken. Linkit, impulssivirtaukset , kulkevat valkoisen aineen kautta. Siinä tapahtuvat häiriöt sanotaan koordinaatiohäiriöiksi- Linkkien summatoiminta ei ole silloin paras mahdollinen.
Chronic fatique (CF)
Tiedetään, että krooninen (aivoperäinen) väsymys (CF) seuraa mm toksisia molekyylejä kuten elohopeaa (Hg) joka haihtuu hampaista ylös aivojen läpi ja vahingoittaa aivonpohjaa ja valkoisia aineita. Myös virustulehduksista voi jäädä kroonista väsymystä ja vaikutusta valkoiseen aivoaineeseen.
Krooninen päänsärky ja kipuelämys viittaa esim talamisen releen kivunvaimennusjärjestelmän pettämiseen. Thalamusrele on yksi kivun vaimennusjärjestelmän eri portteja.
Pahoinvoinnin tunne
viittaa mm. myös dopamiinijärjestelmän tasapainon pettämiseen, koska se vastaa normaalista hyvinvoinnin kokemisesta. Tämä viittaa EPS-Thalamus ratojen vaurioon. Normaali ruokahalu ja nälän, janon, kylläisyyden ja sammutetun janon herätteet ja kokemukset adekvaatteina ja painon stabiilius ovat erittäin hyvän terveyden heijastuksia. Samoin haju- ja makuhavaintojen tarkkuus.
Ilmeinen epätasapaino aivan perustavassa neuronaalisessa Glu-GABA säädössä, johon kuuluu taustasäätönä dopamiini, serotoniini, asetylkoliini ja noradrenaliini, vaikuttaa hienomotoriikan huononemiseen ja havaintokykyyn. Tämä merkitsisi varsinaista neuronien vauriota ehkä siitä syystä että valkoinen suojasubstanssi kuihtuu. Tilan analysointi neurologisesti ottaen pitäisi tehdä monifunktionaalisesti niin että jokaisen neuroniryhmän osuus huomioidaan.
Valkoisen aineen uudissynteesi ja aivomodulin mitä parhain mahdollinen remodelling hyvissäkin oloissa kestää 5 vuotta normaalia uudistumisprosessia geenitietä hyvissä olosuhteissa.
Jos henkilöt ovat olleet huonoissa sosiaalisissa oloissa, aivojen degeneraatio vain menee kohti apoptoosia, jonka neurotoksiini- mikä- tahansa on alkanut. Aivojen pitkäaikaisterveys sotaolojen jälkeen vaatii delikaattia ja sofistista neurologista rehabilitaatiota. Sotaolot ovat melkoinen altistus kaikenlaiselle toksiinille ja raskasmetallille- ilman että varsinaisia hermokaasujakaan olisi mukana sodankäynnissä. Jo pestisidit kenttäoloissa voivat olla osallisia, samoin biologiset neuropetiditoksiinit. Altistus on niin moninainen.
Kuntoutus neurotoksisissa vaurioissa on pitkäaikaista, eikä pitäisi tyytyä alle 5 vuoden kuntoutusaikoihin. Arveltavasti. jos henkilö paranee, se näkyy 5 vuodessa. Tämä on henk. kohtainen mielipide. Sotaveteraaneja ja sodankäyntiaineille altistuneita ei pitäisi jättää huonoihin sosioekonomisiin oloihin.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar